Maan Meri Jaan (Afterlife)
🎵 4231 characters
⏱️ 3:07 duration
🆔 ID: 4853323
📜 Lyrics
मैं तेरी आँखों में उदासी कभी देख सकता नहीं^I can never see sadness in your eyes
तुझे ख़ुश मैं रखूँगा, ਸੋਹਣਿਆ^I will keep you happy, my love
मैं तेरे होंठों पे ख़ामोशी कभी देख सकता नहीं^I can never see silence on your lips
सारी बातें मैं सुनूँगा, ਸੋਹਣਿਆ^I will listen to everything you say, my love
Don't let the sun come up^Don't let the sun come up
If I can't leave with your love^If I can't leave with your love
Don't go when the night's still young^Don't go when the night's still young
I need you near^I need you near
मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया^My love, you have driven me crazy
ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ^I can't live without you
Yeah, this is how it starts^Yeah, this is how it starts
Your body in my arms^Your body in my arms
Runnin' right through my veins^Running right through my veins
All the way up to my heart^All the way up to my heart
तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा^Believe me, my love, I won't let you go
मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा^I will keep you enshrined in my eyes
तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
Love like a satellite^Love like a satellite
All of the stars align^All of the stars align
No one but you and I^No one but you and I
From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)^From now 'til the afterlife (Believe me, my love)
Love like a satellite^Love like a satellite
All of the stars align^All of the stars align
No one but you and I^No one but you and I
From now 'til the afterlife^From now 'til the afterlife
I would walk miles through the driest desert^I would walk miles through the driest desert
Just to dry a tear from your eyes^Just to dry a tear from your eyes
I would say no to the gates of heaven^I would say no to the gates of heaven
If it meant I left you behind^If it meant I left you behind
Every touch is a sweet surrender^Every touch is a sweet surrender
Every moment with you, a treasure^Every moment with you, a treasure
When we puttin' our lips together^When we put our lips together
I know I could hold you forever, forever, forever^I know I could hold you forever, forever, forever
"मेरी बाँहों में आ के तू जाना नहीं"^"Come into my arms and don't ever leave"
ऐसी रब से मैं माँगूँ दुआ^That's the prayer I ask from God
Don't let the sun come up^Don't let the sun come up
If I can't leave with your love^If I can't leave with your love
Don't go when the night's still young^Don't go when the night's still young
I need you near^I need you near
मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया^My love, you have driven me crazy
ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ^I can't live without you
तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
Your body in my arms^Your body in my arms
Runnin' right through my veins^Running right through my veins
All the way up to my heart^All the way up to my heart
तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा^Believe me, my love, I won't let you go
मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा^I will keep you enshrined in my eyes
तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
Love like a satellite^Love like a satellite
All of the stars align^All of the stars align
No one but you and I^No one but you and I
From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)^From now 'til the afterlife (You) Believe me, my love
Love like a satellite^Love like a satellite
All of the stars align^All of the stars align
No one but you and I^No one but you and I
तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
तुझे ख़ुश मैं रखूँगा, ਸੋਹਣਿਆ^I will keep you happy, my love
मैं तेरे होंठों पे ख़ामोशी कभी देख सकता नहीं^I can never see silence on your lips
सारी बातें मैं सुनूँगा, ਸੋਹਣਿਆ^I will listen to everything you say, my love
Don't let the sun come up^Don't let the sun come up
If I can't leave with your love^If I can't leave with your love
Don't go when the night's still young^Don't go when the night's still young
I need you near^I need you near
मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया^My love, you have driven me crazy
ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ^I can't live without you
Yeah, this is how it starts^Yeah, this is how it starts
Your body in my arms^Your body in my arms
Runnin' right through my veins^Running right through my veins
All the way up to my heart^All the way up to my heart
तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा^Believe me, my love, I won't let you go
मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा^I will keep you enshrined in my eyes
तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
Love like a satellite^Love like a satellite
All of the stars align^All of the stars align
No one but you and I^No one but you and I
From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)^From now 'til the afterlife (Believe me, my love)
Love like a satellite^Love like a satellite
All of the stars align^All of the stars align
No one but you and I^No one but you and I
From now 'til the afterlife^From now 'til the afterlife
I would walk miles through the driest desert^I would walk miles through the driest desert
Just to dry a tear from your eyes^Just to dry a tear from your eyes
I would say no to the gates of heaven^I would say no to the gates of heaven
If it meant I left you behind^If it meant I left you behind
Every touch is a sweet surrender^Every touch is a sweet surrender
Every moment with you, a treasure^Every moment with you, a treasure
When we puttin' our lips together^When we put our lips together
I know I could hold you forever, forever, forever^I know I could hold you forever, forever, forever
"मेरी बाँहों में आ के तू जाना नहीं"^"Come into my arms and don't ever leave"
ऐसी रब से मैं माँगूँ दुआ^That's the prayer I ask from God
Don't let the sun come up^Don't let the sun come up
If I can't leave with your love^If I can't leave with your love
Don't go when the night's still young^Don't go when the night's still young
I need you near^I need you near
मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया^My love, you have driven me crazy
ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ^I can't live without you
तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
Your body in my arms^Your body in my arms
Runnin' right through my veins^Running right through my veins
All the way up to my heart^All the way up to my heart
तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा^Believe me, my love, I won't let you go
मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा^I will keep you enshrined in my eyes
तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
Love like a satellite^Love like a satellite
All of the stars align^All of the stars align
No one but you and I^No one but you and I
From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)^From now 'til the afterlife (You) Believe me, my love
Love like a satellite^Love like a satellite
All of the stars align^All of the stars align
No one but you and I^No one but you and I
तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
⏱️ Synced Lyrics
[00:09.84] मैं तेरी आँखों में उदासी कभी देख सकता नहीं^I can never see sadness in your eyes
[00:15.11] तुझे ख़ुश मैं रखूँगा, ਸੋਹਣਿਆ^I will keep you happy, my love
[00:19.77] मैं तेरे होंठों पे ख़ामोशी कभी देख सकता नहीं^I can never see silence on your lips
[00:25.02] सारी बातें मैं सुनूँगा, ਸੋਹਣਿਆ^I will listen to everything you say, my love
[00:29.82] Don't let the sun come up^Don't let the sun come up
[00:32.45] If I can't leave with your love^If I can't leave with your love
[00:34.96] Don't go when the night's still young^Don't go when the night's still young
[00:37.27] I need you near^I need you near
[00:40.30] मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया^My love, you have driven me crazy
[00:45.08] ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ^I can't live without you
[00:48.92] Yeah, this is how it starts^Yeah, this is how it starts
[00:51.72] Your body in my arms^Your body in my arms
[00:54.18] Runnin' right through my veins^Running right through my veins
[00:56.38] All the way up to my heart^All the way up to my heart
[00:59.20] तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा^Believe me, my love, I won't let you go
[01:04.00] मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा^I will keep you enshrined in my eyes
[01:09.36] तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
[01:11.23] Love like a satellite^Love like a satellite
[01:13.36] All of the stars align^All of the stars align
[01:16.22] No one but you and I^No one but you and I
[01:18.35] From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)^From now 'til the afterlife (Believe me, my love)
[01:21.05] Love like a satellite^Love like a satellite
[01:23.78] All of the stars align^All of the stars align
[01:26.17] No one but you and I^No one but you and I
[01:28.56] From now 'til the afterlife^From now 'til the afterlife
[01:29.97] I would walk miles through the driest desert^I would walk miles through the driest desert
[01:32.66] Just to dry a tear from your eyes^Just to dry a tear from your eyes
[01:34.92] I would say no to the gates of heaven^I would say no to the gates of heaven
[01:37.31] If it meant I left you behind^If it meant I left you behind
[01:39.85] Every touch is a sweet surrender^Every touch is a sweet surrender
[01:42.14] Every moment with you, a treasure^Every moment with you, a treasure
[01:44.58] When we puttin' our lips together^When we put our lips together
[01:47.25] I know I could hold you forever, forever, forever^I know I could hold you forever, forever, forever
[01:49.99] "मेरी बाँहों में आ के तू जाना नहीं"^"Come into my arms and don't ever leave"
[01:55.02] ऐसी रब से मैं माँगूँ दुआ^That's the prayer I ask from God
[01:59.88] Don't let the sun come up^Don't let the sun come up
[02:02.73] If I can't leave with your love^If I can't leave with your love
[02:04.88] Don't go when the night's still young^Don't go when the night's still young
[02:07.25] I need you near^I need you near
[02:10.13] मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया^My love, you have driven me crazy
[02:15.07] ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ^I can't live without you
[02:19.17] तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
[02:21.45] Your body in my arms^Your body in my arms
[02:24.06] Runnin' right through my veins^Running right through my veins
[02:26.46] All the way up to my heart^All the way up to my heart
[02:29.15] तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा^Believe me, my love, I won't let you go
[02:33.97] मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा^I will keep you enshrined in my eyes
[02:39.02] तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
[02:41.20] Love like a satellite^Love like a satellite
[02:43.53] All of the stars align^All of the stars align
[02:45.95] No one but you and I^No one but you and I
[02:48.44] From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)^From now 'til the afterlife (You) Believe me, my love
[02:50.98] Love like a satellite^Love like a satellite
[02:53.63] All of the stars align^All of the stars align
[02:56.32] No one but you and I^No one but you and I
[02:59.14] तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
[03:02.90]
[00:15.11] तुझे ख़ुश मैं रखूँगा, ਸੋਹਣਿਆ^I will keep you happy, my love
[00:19.77] मैं तेरे होंठों पे ख़ामोशी कभी देख सकता नहीं^I can never see silence on your lips
[00:25.02] सारी बातें मैं सुनूँगा, ਸੋਹਣਿਆ^I will listen to everything you say, my love
[00:29.82] Don't let the sun come up^Don't let the sun come up
[00:32.45] If I can't leave with your love^If I can't leave with your love
[00:34.96] Don't go when the night's still young^Don't go when the night's still young
[00:37.27] I need you near^I need you near
[00:40.30] मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया^My love, you have driven me crazy
[00:45.08] ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ^I can't live without you
[00:48.92] Yeah, this is how it starts^Yeah, this is how it starts
[00:51.72] Your body in my arms^Your body in my arms
[00:54.18] Runnin' right through my veins^Running right through my veins
[00:56.38] All the way up to my heart^All the way up to my heart
[00:59.20] तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा^Believe me, my love, I won't let you go
[01:04.00] मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा^I will keep you enshrined in my eyes
[01:09.36] तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
[01:11.23] Love like a satellite^Love like a satellite
[01:13.36] All of the stars align^All of the stars align
[01:16.22] No one but you and I^No one but you and I
[01:18.35] From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)^From now 'til the afterlife (Believe me, my love)
[01:21.05] Love like a satellite^Love like a satellite
[01:23.78] All of the stars align^All of the stars align
[01:26.17] No one but you and I^No one but you and I
[01:28.56] From now 'til the afterlife^From now 'til the afterlife
[01:29.97] I would walk miles through the driest desert^I would walk miles through the driest desert
[01:32.66] Just to dry a tear from your eyes^Just to dry a tear from your eyes
[01:34.92] I would say no to the gates of heaven^I would say no to the gates of heaven
[01:37.31] If it meant I left you behind^If it meant I left you behind
[01:39.85] Every touch is a sweet surrender^Every touch is a sweet surrender
[01:42.14] Every moment with you, a treasure^Every moment with you, a treasure
[01:44.58] When we puttin' our lips together^When we put our lips together
[01:47.25] I know I could hold you forever, forever, forever^I know I could hold you forever, forever, forever
[01:49.99] "मेरी बाँहों में आ के तू जाना नहीं"^"Come into my arms and don't ever leave"
[01:55.02] ऐसी रब से मैं माँगूँ दुआ^That's the prayer I ask from God
[01:59.88] Don't let the sun come up^Don't let the sun come up
[02:02.73] If I can't leave with your love^If I can't leave with your love
[02:04.88] Don't go when the night's still young^Don't go when the night's still young
[02:07.25] I need you near^I need you near
[02:10.13] मेरी जाँ, तूने मुझको पागल है किया^My love, you have driven me crazy
[02:15.07] ਮੇਰਾ ਲਗਦਾ ਨਾ ਜਿਯਾ ਤੇਰੇ ਬਗ਼ੈਰ^I can't live without you
[02:19.17] तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
[02:21.45] Your body in my arms^Your body in my arms
[02:24.06] Runnin' right through my veins^Running right through my veins
[02:26.46] All the way up to my heart^All the way up to my heart
[02:29.15] तू मान, मेरी जाँ, मैं तुझे जाने ना दूँगा^Believe me, my love, I won't let you go
[02:33.97] मैं तुझको अपनी आँखों में बसा के रखूँगा^I will keep you enshrined in my eyes
[02:39.02] तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
[02:41.20] Love like a satellite^Love like a satellite
[02:43.53] All of the stars align^All of the stars align
[02:45.95] No one but you and I^No one but you and I
[02:48.44] From now 'til the afterlife (तू मान, मेरी जाँ)^From now 'til the afterlife (You) Believe me, my love
[02:50.98] Love like a satellite^Love like a satellite
[02:53.63] All of the stars align^All of the stars align
[02:56.32] No one but you and I^No one but you and I
[02:59.14] तू मान, मेरी जाँ^Believe me, my love
[03:02.90]